Информация о модели:

ЛуАЗ-969М можно считать своеобразной конверсией армейской машины (ТПК) в ее гражданский вариант. Первый автомобиль с индексом 969М сошел с конвейера в 1973 году, а серийное производство началось лишь в 1979 году. В народе машину прозвали «Луноходом». В 1978 году модель 969М вошла в десятку лучших внедорожников Европы по итогам автосалона в Турине.

На «Волынь» устанавливался двигатель МеМЗ-969А. Это был V-образный карбюраторный четырехтактный, четырехцилиндровый мотор воздушного охлаждения. Его мощность составляла 40 л.с. при 4400 об/мин, рабочий объем -1197 куб.см., максимальная скорость 85 км/ч и расход топлива 10 л/100 км. Дорожный просвет луцкого внедорожника составлял 280 мм под передней осью и 300 мм под задней.